|
Contempla enfadada a la izquierda
"Hay en España y en Hispanoamérica mucha gente de izquierda que cree defender a la justicia atacando a Israel, pero la mayoría de esas gentes no se toman la molestia de formularse a sí mismos los arduos interrogantes sobre la real situación en Israel y pretenden ser poseedores de toda la verdad. De tal manera favorecen la mentira
|
Contempla enfadada a la izquierda
Por Roí Beit Levi
Publicado en Haaretz del 17.10.2008, suplemento "La Semana", pag.10
A última hora del atardecer responde al llamado telefónico desde el automóvil, en camino a su casa desde el estudio de radio. Desde el "cuarto de guerra" móvil ella libra dos guerras: por una parte lucha con el tránsito atestado de Barcelona a mediados de semana, y por otra la otra, en la medida de sus fuerzas hace todo lo posible para continuar defendiendo el buen nombre de Israel: una meta no menos desafiante.
Pilar Rahola, periodista y política española catalana, que la próxima semana contará cincuenta años, es una de las voces más entusiastas e importantes en el mundo hispano parlante en cuanto se relaciona con la discusión pública del conflicto palestino-israelí. Escribe tres artículos semanales en el periódico barcelonés "La Vanguardia", de amplia difusión en los sectores de la izquierda, publica artículos en los principales periódicos de la Argentina y de Chile. Participa como integrante del panel en un programa político de la televisión catalana y en el programa semanal de TV de la cadena Antena 3 española, interviene en diversos programas radiofónicos y dirige un blog muy activo (www.pilarrahola.com). Además, un programa satírico de televisión ha presentado una muñeca con su imagen.
Cerca de 500 millones de hispano parlantes se ven expuestos, casi todos los días, a noticias sesgadas y unilaterales sobre el conflicto del Medio Oriente y a críticas acérrimas, virulentas, malintencionadas y tendenciosas en todo lo que hace al accionar de Israel en la franja de Gaza y en Cisjordania. Solamente un puñado de hombres públicos y de periodistas abordan el conflicto con más equilibrio. Y Pilar Rahola, a diferencia de muchos de ellos, no lo hace por razones religiosas. No es judía, y por eso no puede ser sospechada de alinearse automáticamente con el pueblo judío. Se define a sí misma como firme mujer de izquierda y como católica no creyente. Por eso se halla exenta del ardor mesiánico-derechista que --también a ojos de los mismos israelíes-- de inmediato presumen que afecta a muchos de los partidarios de Israel en el exterior.
Pilar Rahola ha visitado Israel decenas de veces, ha escrito centenares de notas y artículos, en los que ha condenado al terror islámico y a la patológica posición anti-israelí de la izquierda europea, que despide una tufarada de antisemitismo. Ha sido entrevistada y ha participado en miles de emisiones políticas en televisión, habiéndose hecho acreedora de una posición muy destacada en los medios de España y de Hispanoamérica. Sin embargo, la presente entrevista para el periódico "Haaretz" es la primera oportunidad en la cual su fascinante y admirable personalidad se desvela ante el público israelí.
"Pareciera que luego de tantos años de sufrir ataques, los israelíes no se han habituado a que los defiendan" --expresa Rahola. "Se interesan mucho más en quienes los critican que en aquellos que los defienden, mas en verdad, a mí eso no me afecta. Yo no hago lo que hago para ser simpática ante el público español o el israelí, sino para defender los principios en los que creo".
¿Qué es lo que hace que una "catalana de buena familia" dedique una considerable parte de su vida a defender a un país extraño y lejano?
"Eso tiene una explicación biográfica. Provengo de una familia que ha sufrido mucho por sus ideas políticas, como otras tantas familias de España. El hermano de mi abuelo fue el primer condenado a muerte en tiempos del régimen de Franco. Ha sido la mía una familia fiel a la República Española, que sostuvo el derecho de los catalanes a un estado propio.
--------------------------------------------------------------------------------
Otros familiares fueron miembros del parlamento español y activaron en la política local de Barcelona, siempre en la tendencia de izquierda del mapa político. Hasta hoy día lucho contra la opresión de las mujeres en la España machista. Y me esfuerzo por despertar la memoria de Europa cuando ella procura reprimirla y se empeña en no decirle la verdad a una sociedad que teme oír esa verdad".
Cierto es que las diversas inflexiones lingüísticas son un motivo que torna a volver en su decir. La elección de las palabras no es casual: en cuanto doctora en filología española y catalana, Pilar Rahola es consciente del poderío del idioma y de la fuerza que tiene la retórica de los medios en la formación de la opinión pública. "No me veo a mí misma como alguien que defiende a Israel" --quiere subrayar--,"sino como alguien que defiende la verdad. Tengo muchas críticas a diversas resoluciones del gobierno de Israel. No me parece bien todo lo que Israel ha hecho a lo largo de los años. Pero hay una diferencia primordial, por una parte, entre la crítica racional al gobierno, a las diversas acciones de ese gobierno, y por la otra los ataques descontrolados y criminales a la existencia misma de Israel".
No solo víctimas y verdugos
Pilar, cuando contaba veinte años, comenzó a escribir sobre Israel no mucho después de su primera visita a dicho país. Luego postergó un poco las labores periodísticas (que incluyeron también la cobertura, desde Jerusalén, de la primera guerra del Golfo) y lo hizo en aras de la dirección de la editorial catalana "Portic" y de la escritura de varios libros (personales y políticos). Posteriormente encaró una carrera política no muy prolongada, pero plena de actividad, como vice alcaldesa de la ciudad de Barcelona. El retorno al centro de la escena pública en España e Hispanoamérica, en lo que atañe a Israel, tuvo lugar luego de la operación "Muro Defensivo" en la ciudad de Jenin, durante el año 2002.
"Los medios españoles estallaron de tanta ira y tanto odio a Israel" --afirma--. "En los periódicos se habló de genocidio, de limpieza étnica y de la ruina total de la sociedad palestina. Quien conoce la realidad de Israel no tuvo otra alternativa, sino dar un paso al frente y tomar partido. No sólo me alisté del lado de Israel, sino contra la manipulación mediática, contra la presentación simplista de "malos y buenos" y, principalmente, contra el nihilismo del terror islámico. Creo que los palestinos tienen derecho a un estado independiente, pero también sostengo que la mejor manera de defender ese derecho es condenar el terror, condenar la veneración de la muerte y la devastación y el odio enfermizo a Israel en cuanto estado y en cuanto esencia. En los medios españoles e hispanoamericanos sólo es posible hallar víctimas --los palestinos, por supuesto-- y verdugos, los israelíes. Como periodista y como mujer de izquierda, yo debo luchar contra esa mentira".
Tus amigos de la izquierda española dirán que son ellos quienes luchan por la verdad
"La izquierda siempre ha proclamado que su principal cometido es mejorar la vida de los hombres. Pero en la izquierda muchos han creado una versión grotesca y monstruosa de esa concepción del mundo. La dictadura de izquierda es hermana gemela de la dictadura de derecha. Siempre me ha preocupado el fascismo, mas no me preocupa menos el pensamiento dogmático de las gentes de izquierda que niegan el pensamiento libre y el debate público y reemplazan las ideas mediante consignas".
"Hay en España y en Hispanoamérica mucha gente de izquierda que cree defender a la justicia atacando a Israel, pero la mayoría de esas gentes no se toman la molestia de formularse a sí mismos los arduos interrogantes sobre la real situación en Israel y pretenden ser poseedores de toda la verdad. De tal manera favorecen la mentira. Cuando se trata del conflicto del Medio Oriente, la mayoría de los intelectuales europeos se apartan del pensar y no hacen otra cosa que repetir clichés vacíos. Ese antiisraelismo de la izquierda y de los medios es una tapadera del antisemitismo. No existe otro país que sea objeto de tales odios y críticas infames. Ningún otro país es blanco de reiteradas amenazas a su existencia por parte de otros estados integrantes de la ONU, y el mundo calla. A las causas es dable hallarlas tanto en la historia cercana cuanto en la lejana".
"El antisemitismo clásico, cultural, en apariencia fue rechazado en España por la gente de izquierda, pero sigue fluyendo en nuestro ADN aunque en España casi no hay judíos . Bebimos y comimos antisemitismo en nuestras ceremonias religiosas, en las escuelas religiosas en las que estudiamos, en nuestro folclore. Mi padre solía contarme que cuando era niño acostumbraba corretear con un revólver de juguete para cazar judíos, y mi abuela, de las mujeres que la incomodaban solía decir que "son más feas que un rabí", no obstante que ella no sabía en absoluto que cosa es un rabí".
"Pero no es ese antisemitismo el que realmente me preocupa. Me preocupa que en nombre de la solidaridad, de la justicia y de la búsqueda de la libertad, durante largos años la izquierda europea haya justificado el antiisraelismo estalinista. Eso, por ejemplo, es lo que demarcó el camino de la izquierda española. Esa izquierda concibió a Israel como enemigo, como invasor, como mano derecha de los Estados Unidos, el Gran Satanás. Los intelectuales que hoy día atacan a Israel desde la izquierda se criaron en esos moldes de pensamiento".
"La izquierda traiciona sus propios principios. No lucha contra las grandes dictaduras. No lucha por los derechos de los verdaderos oprimidos. Es obsesiva en sus críticas a los Estados Unidos y a Israel, y al mismo tiempo que con ellos se ocupa hace poco caso, por ejemplo, de cientos de miles de muertos en Darfur. Esa es la verdadera y gran vergüenza de la izquierda, no la situación en Israel".
"A todo eso se le suma, por supuesto, el sentimiento de culpa de los españoles por lo ocurrido en tiempos de la expulsión de los judíos de España y, en especial, en tiempos de la Segunda Guerra Mundial. Y nuestro modo aberrante de enfrentarnos con ese sentimiento es, precisamente, atacar a Israel. Porque cuanto más malvado sea Israel, tanto menor será nuestra culpa. Los ataques a Israel son la manera de purgar nuestra conciencia y a eso no lo admito de ningún modo".
Antisemitismo sin judíos
En Barcelona se llevan a cabo numerosas manifestaciones en las cuales muchachos y chicas catalanes, tocados con kefías, gritan la consignas más extremas en contra de Israel y de los Estados Unidos, dos democracias estables. Pues si ellos no son estalinistas ¿por qué irrumpen entonces en las calles?
"En las universidades de Barcelona existe una corriente de opinión muy evidente. No hace mucho se publicó una encuesta del Ministerio de Educación de España sobre la cuestión de la inmigración, en la que se preguntó a los alumnos de educación secundaria cuál es la minoría más odiada y más amenazadora. La mayoría de los alumnos eligieron responder que son los judíos, si bien jamás en los días de su vida han visto un judío. Esos son los alumnos que ingresan a las universidades".
"En el pasado los catalanes se identificaban con Israel, pues era ejemplo de un pueblo perseguido que luego de muchos años consiguió su propio Estado. Pero hoy día los jóvenes optan por la parte "débil". La cuestión es por qué esos jóvenes no piensan que decenas de muertos en el atentado contra un autobús no son víctimas y por qué piensan que el terrorista de la yihad, que se reventó a sí mismo, es un héroe. Pues si se hubiera tratado de un terrorista de ETA, del país vasco, es claro que lo habrían condenado. La respuesta estriba en el antisemitismo que mamaron en la niñez, en los profesores antiamericanos que tienen en las universidades y en los medios que los envenenan en contra de Israel. No hay dudas de que esa actitud está muy de moda hoy día en España".
Si es cuestión de modas, ¿ es posible que el odio a Israel también "pase de moda"?
"Eso es lo que procuramos hacer y por eso es por lo que luchamos. Mientras tanto, para mal de males, aquel que no es anti israelí inmediatamente pasa a ser sospechoso. Muchas veces me han preguntado como puedo ser una mujer de izquierdas y apoyar a Israel. Mi respuesta es siempre la misma: ¿Cómo puede alguien ser de izquierdas y no criticar al terror de manera acerba y clara? ¿Cómo puede alguien pensar que la ideología islamista extrema contiene en sí la liberación? ¿Cómo puede ser que todo el mundo árabe viva bajo regímenes dictatoriales? ¿Cómo es posible denominar a todo eso como una concepción del mundo de izquierda?".
Tu alineamiento con Israel ¿te ha excluido del campo de la izquierda en España? ¿Te has sentido "excomunicada", amenazada?
El pensamiento libre es un territorio aislado y hostil. Cuando alguien sigue su camino y no es arrastrado por la corriente humana, queda más expuesto a los peligros. Recibo amenazas a mi vida y me difaman. Por mis ideas he perdido amigos apreciados, pero solamente por las ideas referidas a Israel.
En el pasado formulé críticas muy acerbas a la sociedad española, a su relación discriminatoria hacia la mujer, a las horribles toreadas --que son casi sagradas en España-- y sobre diversas cuestiones económicas y sociales. Jamás algún amigo me dio por eso la espalda. Mas cuando eso ha llegado a la cuestión israelí, por ello he pagado el precio".
"A veces me preguntan si no temo. A mi modo de ver, esa pregunta señala el gran problema de nuestra sociedad. Si tememos hablar libremente, permitimos que el miedo predomine sobre la razón. Si Europa se rinde a sus miedos, como ocurrió luego que se publicaron las caricaturas de Mahoma en la prensa danesa, o después del crimen del cineasta holandés Theo Van Gogh --entonces triunfará el fundamentalismo.
Del hebreo al español: Jaime Lerner
|
Roi Bet Levi
Haaretz. Tel Aviv.
20/10/2008
|
|
|
Look left in anger
What leads a "nice Catalan girl" to devote a substantial part of her career, and in effect her life, to defending a foreign and distant land?
|
She takes a phone call in her car late in the evening, on the way home from the radio station. From the mobile war room she is conducting two campaigns: On the one hand, she is fighting the busy midweek traffic in gridlocked Barcelona and, on the other, she is doing her best to continue to defend the good name of the State of Israel - a no-less-challenging task than dealing with the traffic problems in her hometown.
Pilar Rahola, a Spanish-Catalan journalist and politician, is one of the most passionate and important commentators in the public discourse of the Spanish-speaking world about the Israeli- Palestinian conflict. She writes three articles a week in the left-wing Catalan newspaper La Vanguardia (Catalan is the language of the autonomous region of Catalonia in northeast Spain, whose capital is Barcelona), publishes articles in leading newspapers in Argentina and Chile, and participates in countless TV and radio programs in both Spanish and Catalan. She also writes a blog on her Web site (www.pilarrahola.com). In addition, she has had the very dubious honor of having a puppet designed in her image in the Catalan version of the satirical British TV show "Spitting Image."
One-sided reports
Advertisement
About 500 million Spanish speakers are exposed almost daily to biased and one-sided reports about the Israeli- Palestinian conflict, and to harsh, venomous, targeted and tendentious criticism of Israel's activities in Gaza and the West Bank. Only very few public figures and journalists paint the picture in a somewhat more balanced manner. As opposed to many of them, Rahola does not do so for religious reasons: She is not Jewish, and defines herself as a loyal member of the left and as a lapsed Catholic. Therefore she is also free of the right-wing, messianic fervor of which many of Israel's Christian supporters in the world are immediately suspected - even in the eyes of Israelis themselves.
Rahola, who turns 50 this week, has visited Israel dozens of times, has written hundreds of articles and essays in condemnation of Islamic terror and of the pathological anti-Israel stance - with its strong undertone of anti-Semitism - of the European left, and has been interviewed or has acted as moderator of thousands of TV broadcasts on political subjects. Nevertheless, this exclusive interview with Haaretz is one of the first times in which this interesting and impressive woman is being exposed to the general Israeli public.
"Apparently after so many years of being under attack, the Israelis are simply not used to being defended," explains Rahola, who has received many awards from Jewish organizations in South America, the United States (AIPAC) and Europe (B'nai B'rith of France), as well as from Tel Aviv University and the Hebrew University of Jerusalem. "They are far more interested in outsiders who criticize them than in those who defend them, but it really makes no difference to me. I don't do what I do in order to be popular in Spain or in Israel, but in order to defend what I believe in."
What leads a "nice Catalan girl" to devote a substantial part of her career, and in effect her life, to defending a foreign and distant land?
Rahola: "There is a biographical explanation. I come from a family that suffered quite a lot because of its political views, like many other families in Spain. My grandfather's brother was the first person to be sentenced to death in Franco's regime. It was a family that was loyal to the Spanish Republic, which believed in the right of the Catalans to an independent state. Other family members served in the Spanish Parliament and were active in local politics in Barcelona, always on the left side of the map. I grew up in a home where I was taught to oppose fascism. The most blatant example of the horrors that can be perpetrated in the name of this ideology has always been the Holocaust of the Jewish people. In Spain they didn't speak about the Holocaust, but in my home, in the family dining room, it existed.
"I learned to speak my mother tongue, Catalan, in a totalitarian country that forbade us to speak it, I learned to love freedom under the dictatorship, I learned about the greatest tragedies brought about by fascism in a country that did everything possible to conceal them, and I had the privilege of knowing and loving the Jews without meeting even a single one of them personally. This tension between my beliefs and the environment in which I live continues to accompany me as an adult. I fight against the oppression of women in macho Spain, I do everything I can to arouse Europe's memory when it tries to repress it, and I insist on telling the truth in a society that is afraid of the truth."
Rahola's choice of words is not random. With a doctorate in Spanish and Catalan philology, she is aware of the power of language and of the ability that media rhetoric has to shape public opinion. "I don't see myself as a defender of Israel," she points out, "but as a defender of the truth. I have a great deal of criticism of various decisions of the Israeli government. I don't like what Israel has done over the years. But there's a very big difference between rational criticism of the government, of various activities of the government, and unbridled and criminal attacks against Israel's very essence."
'No choice'
Rahola had already begun to write about Israel when she was in her 20s, a short time after her first visit to the country. Afterward, to some extent, she abandoned her journalistic work (which also included coverage of the first Gulf War from Jerusalem) in favor of running a Catalan publishing house and writing books (both political works about women's rights, Catalan nationalism and the Israeli-Palestinian conflict, and more personal books about her experiences as a mother of two adopted children , for example), and later in favor of a short-lived, but action-packed political career, as deputy mayor of Barcelona and as the only representative in the Spanish parliament of the left-wing party Esquerra Republicana de Catalunya. Her return to center stage in the public discourse in Spain and Latin America about the situation in Israel came after the violent events in Jenin during Operation Defensive Shield in 2002.
"The Spanish media were exploding with anger and hatred for Israel. The newspaper headlines here spoke of genocide, ethnic cleansing and total destruction of Palestinian society. For anyone really familiar with the situation in Israel, there was no choice but to come out and choose sides. I was not only pro-Israel, but against the media manipulation, against the simplistic presentation of 'good guys and bad guys,' and mainly against the nihilism of Islamic terror.
"I believe in the right of the Palestinians to an independent state, but I believe that the best way to defend this right is to condemn terror, the worship of death and destruction, and the pathological hatred of Israel as a state and as an entity. In the Spanish and South American media one can find only victims - the Palestinians, of course - and hangmen, the Israelis, who else? I, as a journalist and a member of the left, must fight against this lie."
Your friends on the Spanish left will say that they are the ones who are really fighting for the truth.
"The left has always spoken about the fact that its main task is to improve people's lives. But many leftists have created a grotesque and monstrous version of this worldview. The dictatorship of the left is the twin of the dictatorship of the right. I have always been concerned about fascism, but I am just as concerned about the dogmatic thinking of the left, which rejects independent thought and public debate, and replaces ideas with slogans.
"In the conflict in the Middle East - which is not limited, as many in Europe would like to think, to Israel and Palestine alone, but is related to the situation in Syria and Iran - most European intellectuals stop thinking and only repeat empty cliches. This anti-Israel bias of both the left and the media is a disguise for anti-Semitism. No other country is the target of such hatred and of such belligerent criticism. No other country receives repeated threats to its existence from other members of the United Nations, while the world remains silent. The reasons for that can be found in both distant and recent history.
"Classical, cultural anti-Semitism has ostensibly been rejected by the left in Spain, but unfortunately it flows in our DNA, even though there are almost no Jews in Spain. We drank and ate anti-Semitism during our religious ceremonies, in the religious schools where we studied, in our folklore. My father used to tell me that as a boy, he would run around with a toy pistol and 'hunt' Jews, and that my grandmother used to say about women she hated that they were 'uglier than a rabbi,' although she didn't even know what a rabbi was. We must not think that we aren't influenced by this anti-Semitism and that we have put it all behind us.
"Nevertheless, this anti-Semitism doesn't really worry me. What worries me is that in the name of solidarity, justice and the search for freedom, the European left has justified the anti- Israelism of the Stalinist left for many years. That's what shaped the path of the left in Spain, for example. It saw Israel as an enemy, an invader, the right hand of the Great Satan - the U.S. The intellectuals who are now attacking Israel from the left grew up on this type of thinking.
"The left betrays its principles. It is not fighting against the major dictatorships, it is not fighting for the rights of the genuinely oppressed. It is obsessive in its criticism of the U.S. and Israel, and while it is preoccupied with them, it has neglected hundreds of thousands of dead in Darfur, for example. That is the major and genuine disgrace of the left, not the situation in Israel.
"To all that we must of course add the Spaniards' sense of guilt about what happened to the Jews during the Spanish Expulsion, and mainly during World War II. And our deviant way of dealing with that is to attack Israel, of all countries. Because the worse Israel is, the less guilty we are. The attacks against Israel are our way of clearing our conscience, and that's something I definitely can't accept."
Favoring the 'weak'
In Barcelona, your hometown, there were many demonstrations in which Catalan youths, wearing kaffiyehs, took to the streets and shouted extremist slogans against Israel and the U.S., two stable democracies. I didn't see any demonstrations against the dictatorship in Syria or against Iran's treatment of homosexuals. These young people were not Stalinists, so why are they taking to the streets?
"In the universities of Barcelona there is undoubtedly a very harsh anti-Israel discourse. Recently the Spanish Ministry of Education published a survey on the subject of immigration, in which high-school students were asked which minority is the most hated and threatening. Most of the students chose the Jews, without ever having met a single Jew in their lives.
"In the past, Catalans identified with Israel because it was an example of a persecuted nation that had succeeded in establishing a state after many years, but today young people are choosing the 'weaker' side. The question is why they don't think that dozens of people killed in an attack on a bus are victims, and why they think that the terrorist from Islamic Jihad who blew himself up is a hero. After all, if we were talking about a terrorist from ETA, from the Basque region, they would condemn him. The answer to that lies in the anti-Semitism they imbibed in childhood, in their anti-American professors at the university, and in the media that poison them against Israel. There is no question that this attitude is now very fashionable in Spain.
If it's a matter of fashion, is it possible that hatred of Israel will also go out of fashion?
"That's what we're trying to do, that's what we're fighting for. Meanwhile, unfortunately, anyone who is not anti-Israel immediately becomes suspect. I have often been asked how I can be a member of the left and support Israel. My answer is always the same: How can someone be a member of the left and not condemn terror sharply and openly? How can anyone think that liberation underlies extreme Islamist ideology? How is it possible to remain silent in light of the grave situation of women's rights in Arab countries? How can it be that the entire Arab world is living under one dictatorship or another? How is it possible to call all that a leftist worldview?"
Has your aligning yourself with Israel removed you from the camp of the Spanish left to which you once belonged? Have you felt excluded, perhaps even threatened?
"Independent thinking is lonely and hostile territory. When someone goes his own way and is not swept up in the mainstream, he is more exposed to dangers. I receive threats to my life, I'm slandered and I'm always under suspicion. I've lost close friends because of my opinions - but only those opinions about Israel. In the past I sharply criticized Spanish society for its discriminatory attitude toward women, for the terrible bullfights, an almost sacred issue in Spain, and for various economic and social issues, and no friend ever turned his back on me for that reason. But when it came to the Israeli issue, I paid a price for it."
Did it harm your political or journalistic careers?
"I really can't complain about being shortchanged. I have a large number of readers, who identify with me or oppose me, but always want to read more of my articles. In fact, when I abandon the subject of Israel for a while, there will always be someone who will beg me to write about it again. My viewpoint has placed me in a very central place in the Spanish media. I believe that that is proof of the fact that if someone believes in what he says and backs his words with facts and with logical arguments, he will always find someone to listen to him and someone to agree with him."
Today, when you see women with senior roles in politics, like Carme Chacon, the Spanish defense minister, Rachida Dati, the French justice minister, or Tzipi Livni, who is trying to form a government in Israel, do you miss politics?
"There's something very encouraging about that. Tzipi Livni can bring a great deal of hope for a positive change in Israel with her to the job of prime minister, but if she doesn't do her job successfully, I won't forgive her just because she's a woman. Personally speaking, I'm not considering a return to the political arena. In my opinion this is not the time for politicians. It's the time for journalists and intellectuals. It's true that there is now a crisis in the area of independent thinking; instead of discussions, there is shouting, but for just that reason, we are in need of spokespeople for independent thinking, and I believe that that is something that I'm good at, and that I have to continue to do. I'm not considering giving up writing, speaking, and if necessary even shouting my truth."
|
Roi Bet Levi
Haaretz. Tel Aviv.
20/10/2008
|
|
|
Contemplando a zangada esquerda
"Há na Espanha e na Hispano-América muitas pessoas da esquerda que acreditam defender a justiça atacando Israel, mas a maioria dessa gente não se preocupa em formular a si própria as árduas indagações sobre a real situação em Israel e pretende ser a dona de toda a verdade. De tal maneira que favorecem a mentira."
|
Contemplando a zangada esquerda
Roí Beit Levi entrevista Pilar Rahola para o Haaretz.
Publicado no Haaretz em 17.10.2008, suplemento "A Semana", pag.10
Na última hora do entardecer responde à chamada telefônica de seu automóvel, a caminho de sua casa desde o estúdio de rádio. No seu "quarto de guerra" móvel ela trava duas batalhas: de um lado luta com o trânsito sobrecarregado de Barcelona no meio da semana, e por outro lado, na medida de suas forças faz todo o possível para continuar defendendo o bom nome de Israel: uma meta não menos desafiadora.
Pilar Rahola, jornalista e política espanhola catalã, que na próxima semana fará cinqüenta anos, é uma das vozes mais entusiastas e importantes no mundo de fala espanhola no que se refere à discussão pública do conflito palestino-israelense. Escreve três artigos semanais no jornal barcelonês La Vanguardia, de ampla difusão nos setores da esquerda, publica artigos nos principais periódicos da Argentina e do Chile. Participa como integrante do painel num programa político da televisão catalã e no programa semanal de TV da rede Antena 3 espanhola, intervém em diversos programas radiofônicos e dirige um blog muito ativo (www.pilarrahola.com). Além disso, um programa satírico de televisão tem apresentado uma boneca com sua imagem.
Cerca de 500 milhões de pessoas de fala espanhola se vêem expostos, quase todos os dias, a notícias distorcidas e unilaterais sobre o conflito do Oriente Médio e a críticas acérrimas, virulentas, mal-intencionadas e tendenciosas em tudo o que faz ao agir Israel na Faixa de Gaza e na Cisjordânia. Somente um punhado de homens públicos e de jornalistas aborda o conflito com mais equilíbrio. E Pilar Rahola, à diferença de muitos deles, não o faz por razões religiosas. Não é judia, e por isso não pode ser suspeita de alinhar-se automaticamente com o povo judeu. Define-se a si própria como mulher firme de esquerda e como católica não crente. Por isso, está isenta do ardor messiânico-direitista que — também a olhos dos mesmos israelenses — de imediato se presume que afeta muitos dos partidários de Israel no exterior.
Pilar Rahola visitou Israel dezenas de vezes, escreveu centenas de notas e artigos, nos quais condenou o terror islâmico e a patológica posição antiisraelense da esquerda européia, que lança uma baforada de anti-semitismo. Tem sido entrevistada e participou em milhares de emissões políticas na televisão, tendo-se feito credora de uma posição muito destacada nos meios de comunicação da Espanha e da Hispano-América. Entretanto, a presente entrevista para o jornal Haaretz é a primeira oportunidade na qual sua fascinante e admirável personalidade se desvela ante o público israelense.
"Parece que depois de tantos anos sofrendo ataques, os israelenses ainda não se habituaram a que os defendam" — expressa Rahola. "Interessam-se muito mais naqueles que os criticam que aqueles que os defendem, mas na verdade, a mim isso não me afeta. Eu não faço o que faço para ser simpática ao público espanhol ou ao israelense, mas para defender os princípios nos quais creio".
O que é que faz uma "catalã de boa família" dedicar uma considerável parte de sua vida para defender um país desconhecido e distante?
"Isso tem uma explicação biográfica. Provenho de uma família que sofreu muito por suas idéias políticas, como outras tantas famílias da Espanha. O irmão do meu avô foi o primeiro condenado à morte nos tempos do regime de Franco. Minha família foi fiel à República Espanhola, que sustentava o direito dos catalães a um estado próprio.
“Outros familiares foram membros do parlamento espanhol e atuaram na política local de Barcelona, sempre na tendência de esquerda do mapa político. Até hoje em dia luto contra a opressão das mulheres na Espanha machista. E me esforço para despertar a memória da Europa quando ela procura reprimi-la e se empenha em não dizer a verdade a uma sociedade que teme ouvir essa verdade".
É certo que as diversas inflexões lingüísticas são um motivo que torna a repetir em seu discurso. A escolha das palavras não é casual: como doutora em filologia espanhola e catalã, Pilar Rahola está consciente do poderio do idioma e da força que tem a retórica dos meios na formação da opinião pública. "Não me vejo a mim mesma como alguém que defende Israel" — destaca ela — "mas como alguém que defende a verdade. Tenho muitas críticas a diversas resoluções do governo de Israel. Não me parece bem tudo o que Israel tem feito ao longo dos anos. Mas há uma diferença primordial, por um lado, entre a crítica racional ao governo, às diversas ações desse governo, e por outro lado os ataques descontrolados e criminosos à existência de Israel".
Não só vítimas e verdugos
Pilar, quando tinha vinte anos, começou a escrever sobre Israel não muito depois de sua primeira visita ao dito país. Depois postergou um pouco as lides jornalísticas (que incluíram também a cobertura, a partir de Jerusalém, da primeira guerra do Golfo) e o fez por causa da direção da editorial catalã "Portic" e da escrita de vários livros (pessoais e políticos). Posteriormente enfrentou uma carreira política não muito prolongada, mas cheia de atividade, como vice-prefeita da cidade de Barcelona. O retorno ao centro da cena pública na Espanha e Hispano-América, no que tange a Israel, teve lugar depois da operação "Muro Defensivo" na cidade de Jenin, durante o ano de 2002.
"Os meios espanhóis explodiram de tanta ira e tanto ódio a Israel" — afirma —. "Nos jornais falou-se de genocídio, de limpeza étnica e da ruína total da sociedade palestina. Quem conhece a realidade de Israel não teve alternativa, senão dar um passo à frente e tomar partido. Não só me alistei do lado de Israel, como contra a manipulação midiática, contra a apresentação simplista de "maus e bons" e, principalmente, contra o niilismo do terror islâmico. Creio que os palestinos têm direito a um estado independente, mas também sustento que a melhor maneira de defender esse direito é condenar o terror, condenar a veneração da morte e a devastação e o ódio doentio a Israel como estado e como essência. Nos meios espanhóis e hispano-americanos só é possível encontrar vítimas — os palestinos, claro — e verdugos, os israelenses. Como jornalista e como mulher de esquerda, eu devo lutar contra essa mentira".
— Teus amigos da esquerda espanhola dirão que são eles os que lutam pela verdade
"A esquerda sempre proclamou que sua missão principal é melhorar a vida dos homens. Mas na esquerda muitos criaram uma versão grotesca e monstruosa dessa concepção do mundo. A ditadura de esquerda é irmã gêmea da ditadura de direita. Sempre me preocupei com o fascismo, mas não me preocupa menos o pensamento dogmático das pessoas de esquerda que negam o pensamento livre e o debate público e substituem as idéias pelos lemas".
"Há na Espanha e na Hispano-América muitas pessoas de esquerda que acreditam defender a justiça atacando Israel, mas a maioria dessa gente não se preocupa em formular a si própria as árduas indagações sobre a real situação em Israel e pretende ser a dona de toda a verdade. De tal maneira que favorecem a mentira." “Quando se trata do conflito do Oriente Médio, a maioria dos intelectuais europeus deixa de pensar e não faz outra coisa que repetir clichês vazios. Esse antiisraelismo da esquerda e dos meios é um abafador do anti-semitismo. Não existe outro país que seja objeto de tais ódios e críticas infames. Nenhum outro país é alvo de reiteradas ameaças à sua existência por parte de outros estados integrantes da ONU, e o mundo cala. As causas são possíveis de encontrar tanto na história próxima quanto na distante".
"O anti-semitismo clássico, cultural, na aparência foi rechaçado na Espanha pelas pessoas de esquerda, mas continua fluindo em nosso DNA ainda que na Espanha quase não haja judeus. Bebemos e comemos anti-semitismo em nossas cerimônias religiosas, nas escolas religiosas nas quais estudamos, em nosso folclore. Meu pai costumava me contar que quando era criança costumava andar de um lado para outro com um revólver de brinquedo para caçar judeus, e minha avó, das mulheres que a incomodavam costumava dizer que "são mais feias que um rabino", não obstante o fato dela não saber em absoluto que coisa é um rabino".
"Mas não é esse anti-semitismo o que realmente me preocupa. Preocupa-me que em nome da solidariedade, da justiça e da busca pela liberdade, durante longos anos a esquerda européia haja justificado o antiisraelismo stalinista. Isso, por exemplo, é o que demarcou o caminho da esquerda espanhola. Essa esquerda concebeu Israel como inimigo, como invasor, como mão direita dos Estados Unidos, o Grande Satã. Os intelectuais que atualmente atacam Israel a partir da esquerda foram criados nesses moldes de pensamento".
"A esquerda trai seus próprios princípios. Não luta contra as grandes ditaduras. Não luta pelos direitos dos verdadeiros oprimidos. É obsessiva em suas críticas aos Estados Unidos e a Israel, e ao mesmo tempo em que com eles se ocupa faz pouco caso, por exemplo, das centenas de milhares de mortos em Darfur. Essa é a verdadeira e grande vergonha da esquerda, não a situação em Israel".
"A tudo isso se soma, é claro, o sentimento de culpa dos espanhóis pelo ocorrido nos tempos da expulsão dos judeus da Espanha e, em especial, no tempo da Segunda Guerra Mundial. E nosso modo aberrante de enfrentar esse sentimento é, precisamente, atacar Israel. Porque quanto mais malvado seja Israel, tanto menor será nossa culpa. Os ataques a Israel são a maneira de purgar nossa consciência e isso não admito de nenhuma forma".
Anti-semitismo sem judeus
Em Barcelona ocorrem numerosas manifestações nas quais rapazes e moças catalãs, tocados com kefias, gritam os lemas mais extremistas contra Israel e os Estados Unidos, duas democracias estáveis. Se eles não são stalinistas, por que irrompem então nas ruas?
"Nas universidades de Barcelona existe uma corrente de opinião muito evidente. Não faz muito publicou-se uma pesquisa do Ministério da Educação da Espanha sobre a questão da imigração, na qual perguntou-se aos alunos do ensino secundário qual é a minoria mais odiada e mais ameaçadora. A maioria dos alunos escolheram responder que são os judeus, mesmo que jamais em seus dias de vida tenham visto um judeu. Esses são os alunos que ingressam nas universidades".
"No passado os catalães se identificavam com Israel, pois era exemplo de um povo perseguido que depois de muitos anos conseguiu seu próprio Estado. Mas hoje em dia os jovens optam pela parte "fraca". A questão é por que esses jovens não pensam que dezenas de mortos no atentado contra um ônibus não são vítimas e por que pensam que o terrorista da jihad, que explodiu a si próprio, é um herói. Pois se se tratasse de um terrorista do ETA, do país basco, é claro que o teriam condenado. A resposta repousa no anti-semitismo que mamaram na infância, nos professores anti-americanos que têm nas universidades e nos meios que os envenenam contra Israel. Não há dúvidas de que essa atitude está muito na moda atualmente na Espanha".
Se é questão de moda, é possível que o ódio a Israel também "passe de moda"?
"Isso é o que procuramos fazer e por isso é que lutamos. Enquanto isso, para o mal dos males, aquele que não é antiisraelense imediatamente passa a ser suspeito. Muitas vezes perguntaram-me como posso ser uma mulher de esquerda e apoiar Israel? Minha resposta é sempre a mesma: Como pode alguém ser de esquerda e não criticar o terror de maneira acerba e clara? Como pode alguém pensar que a ideologia islâmica extremista contém em si a libertação? Como pode ser que todo o mundo árabe viva sob regimes ditatoriais? Como é possível denominar a tudo isso como uma concepção do mundo da esquerda?".
Teu alinhamento com Israel excluiu-a do campo da esquerda na Espanha? Sentiu-se isolada ou ameaçada?
O pensamento livre é um território isolado e hostil. Quando alguém segue seu caminho e não é arrastado pela corrente humana, fica mais exposto aos perigos. Recebo ameaças à minha vida e me difamam. Por meus ideais perdi prezados amigos, mas somente pelas idéias referidas a Israel.
No passado formulei críticas muito ácidas à sociedade espanhola, à sua relação discriminatória para com a mulher, às horríveis touradas — que são quase sagradas na Espanha — e sobre diversas questões econômicas e sociais. Jamais algum amigo me deu as costas por isso. “Porém, quando cheguei à questão israelense, por essa paguei o preço".
"Às vezes perguntam-me se não temo. No meu modo de ver, essa pergunta assinala o grande problema de nossa sociedade. Se tememos falar livremente, permitimos que o medo predomine sobre a razão. Se a Europa se rende aos seus medos, como ocorreu depois que foram publicadas as caricaturas de Maomé na imprensa dinamarquesa, ou depois do crime do cineasta holandês Theo Van Gogh — então triunfará o fundamentalismo”.
Trad. Szyja Lorber
|
Roi Bet Levi
Haaretz. Tel Aviv.
20/10/2008
|
32
Re: un poco de historia de un paisito "subdesarrollado"
|
Historia de la tauromaquia en Uruguay
Este artículo ha sido visto 2.401 veces, y le gusta a 25 personas. Me gusta
Desde hace un tiempo atrás los “espectáculosâ€? taurinos trascendieron las fronteras de la península ibérica extendiéndose a lo largo del mundo. Uno de los países que adoptaron esa costumbre (hoy ya extinguida) es la república oriental del Uruguay.
María Noel Silvera
imprime | envía | comparte
Historia de la tauromaquia en Uruguay
Inicios
Desde hace un tiempo atrás los “espectáculosâ€? taurinos trascendieron las fronteras de la península ibérica extendiéndose a lo largo del mundo. Uno de los países que adoptaron esa costumbre (hoy ya extinguida) es la república oriental del Uruguay.
Las “fiestas taurinasâ€? en el país nunca adquirieron tanto protagonismo como en otros lugares, las construcciones destinadas para esta fueron pocas y la mayoría fueron ubicadas en la capital (Montevideo).
La información histórica es bastante escasa, de esto podemos deducir que el impacto que tuvieron estos “festejosâ€? en la sociedad nunca fue muy fuerte.
Los primeros antecedentes taurinos en el país se remontan al año 1761 fecha en la cual se celebraron tres corridas en honor de la proclamación del rey Carlos III.
Según el historiador Ernesto Daragnés, en 1776 se autoriza la construcción del primer recinto en donde se organizaban espectáculos taurinos para obtener ingresos que servirían para financiar obras públicas (como hospitales o el empedrado de las calles). El coso se mantuvo por 4 años. Nueve años mas tarde se levantó otro en la plaza matriz que duró un año y en el período de 1792 al 96 se llegaron a celebrar hasta 122 espectáculos en un circo levantado cerca de la calle mercado.
La plaza de la Unión
En febrero de 1885 se inauguró la plaza de la Villa de la Unión una de las más importantes de Montevideo la cual era capaz de albergar hasta 12.00 espectadores.
Esta plaza fue importante para la historia de la tauromaquia uruguaya no solo por el hecho de su gran capacidad sino porque en ella fue corneado mortalmente Joaquin Sanz “punteretâ€? (el 26 de febrero de 1888), este suceso ocasionó fuertes debates parlamentales que finalmente determinaron el final de la “fiesta de los torosâ€? en el Uruguay.
La prohibición de las corridas
La ley que se implementó en dicho año fue la 2017: “El senado y la camara de representantes de la republica Oriental del Uruguay reunidos en Asamblea general decreta
1° desde el 31 de marzo de 1890 quedó prohibido en todo el territorio de la república el espectáculo público designado con el nombre “corridas de torosâ€? (...)â€?
La última corrida de la plaza Villa de la Unión fue en 1890.
También existieron las plazas de Villa Colón, y del Campo Euskato las cuales cerraron sus puertas en 1899 y 1901 respectivamente.
En 1918 la prohibición de espectáculos taurinos fue subrayada por una nueva ley, la 5657 que por primera vez prohibió todos los espectáculos que implicaran crueldad hacia los animales. Esta ley a diferencia de la anterior partía de una base ética para la prohibición del espectáculo. Ley N.º 5657 :
“ (...)Artículo 1º-Prohíbese en todo el territorio de la República los recursos ó torneos (“matchsâ€?) de “boxâ€?, las parodias de corridas de toros, cualquiera que sea su forma o denominación, el tiro de la paloma, las riñas de gallos, el “rat pickâ€? y todo otro juego o entretenimiento a campo abierto o en locales cerrados que puedan constituir una causa de mortificación para el hombre o animales (...).â€?
El caso de Colonia
Lamentablemente en 1935 esta resolución legislativa dio un vuelco, se aprobó una nueva ley que permitiría las corridas de toros pero esta vez solamente en el departamento de colonia
Esta fue la ley N° 9483 “Art. 1° Desde la prolongación de la presente ley, se autoriza el espectáculo público denominado “corridas de torosâ€? limitados al departamento de colonia. En la explotación de este espectáculo corresponderá como tributo un porcentaje de las entradas brutas, por portes iguales, al ministerio de salud pública y al municipio de colonia. (...)â€?
Si bien en varias ciudades del Uruguay existieron “festejosâ€? taurinos la plaza de Colonia del Sacramento tuvo gran importancia. El inmueble todavía está en pie aunque en un estado lamentable de conservación, (las autoridades están intentando emprender obras de conservación para destinar la plaza a como albergue de exposiciones y actos culturales). La plaza fue inaugurada el 9 de enero de 1910
Las últimas “fiestasâ€? taurinas
Los últimos rastros de las fiestas taurinas en Uruguay se remontan a los años 1936, 1937 Los datos sobre porqué se abandonaron las practicas taurinas en colonia (El único departamento que lo permitía para esas fechas) no están del todo claras. (Se cree que por problemas con las concesiones en la plaza de toros de colonia del sacramento.)
Por suerte el hecho de que terminaran los espectáculos en colonia significó
|
Autor :
Data de publicació : 01/08/2010 00:21:51
|
|
31
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:18:09
|
|
30
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:17:59
|
|
29
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:17:33
|
|
28
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:17:22
|
|
27
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:17:11
|
|
26
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:17:01
|
|
25
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Pilar Rahola
We need more people like you in Spain and the rest of the world.
Here is a question to all the people who do not agree with you: Would you rather live in Tel-Aviv, Israel or Teheran, Iran? Where can you have a better wine? better night clubs?
Shlomo, New York.
|
Autor :
Data de publicació : 17/06/2009 15:16:08
|
|
24
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
Yo creo que tambien en esto hay mucha ignorancia. Atacan a Israel sin saber lo que alli dentro ocurre. Porque Israel no es solo su Gobierno. Hay millones de pesonas de distintos pensamientos, generos, clases sociales, etc Ningun pais en del todo blanco ni del todo negro. Todos tienen sus matices.
|
Autor : Gustavo
Data de publicació : 10/04/2009 04:43:51
|
|
23
You are just terrible liar
|
|
|
Autor : amigo
Data de publicació : 22/02/2009 22:44:47
|
|
22
Shalom Pilar.
|
Mucha mas gente de izquierdas pensamos como tú, solo que la mayoría lo lleva en silencio (como las almorranas ... que mas o menos es lo que somos para la izquierda oficial los izquierdistas pro-israelíes ... un escozor incómodo del que es mejor no hablar, como si no existiera). Hemos llegado a un punto en el que la izquierda, a falta de objetivos por los que luchar se mueve por dogmas, y ya sabemos todos lo que son los dogmas ... lo que significan ... o conmigo o contra mi. Así estamos y este es el tiempo que desgraciadamente nos ha tocado vivir a la gente de izquierdas. Bueno, no te preocupes, ya vendrán mejores tiempos, y si se resisten a llegar iremos nosotros a buscarlos. Si algún día te sientes deprimida solo tienes que silvar ... para que sepas de que hablo mira este link y lo entenderás : http://www.youtube.com/watch?v=Pt2xySy39GI
Ánimo y suerte en la vida, felicidades por tu 50 aniversario y ojalá cumpas 50 mas.
|
Autor : David
Data de publicació : 16/02/2009 01:07:17
|
|
21
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Querida Pilar,
Permiteme el tuteo porque alguna vez ciertos amigos me han comparado a tí, soy mujer, no nací judía, de izquierdas y profundamente pro israelí. Como tú me siento asqueada por la posición completamente antisemita de la izquierda, sobre todo de la izquierda española, con una radicalización que terminó tal como yo me temía con asaltos y agresiones.
He perdido muchos "amigos", no por mi caracter fuerte, si no por ser proisraelí, por negarme a repudiar a Israel, y por sonreír cuando alguien me llamaba despectivamente "judía".
No creo que se gane nada permitiendo que la voz de Hamas, la Yihad islamica o los radicales armados palestinos o de Hezbollah, o de la hermandad Islamica se considere la voz legitima del pueblo palestino o del pueblo libanés o de cualquier lugar del mundo.
Mentiría si dijera, que ser proisraelí en un país como España, y en una izquierda que no permite más voz que la "políticamente correcta" dictada por el líder de turno, es facil. No, no lo es.
Hay amenazas de muertes, parece raro, si hablamos de una democracia. Pero pasa. Se amenaza de muerte en este país por pensar que Israel tiene derecho a contar su verdad sin que se ensucie su nombre, que tiene derecho a ser tratado con justicia, que tiene derecho a existir sin ser atacado cada día por las "artesanías que los vecinitos les envian" (adoro la hipocresía del periodismo español que llama cohete artesanal a un arma hecha para matar causando el mayor daño posible, como si se tratara de una labor de costura, una vasija o de macramé).
Mentiría, si dijera que no he pensado alguna vez que es agotador defender lo que se piensa, pero ese pensamiento se agota al segundo de haber comenzado la siguiente discusión.
Mentiría si dijera que alguna vez no he creído estar equivocada en algo -ningun país es perfecto-. Pero siempre he acabado sorprendida por la manipulación de los medios de comunicación. Por lo que parece, aun soy capaz de sorprenderme e indignarme.
No hace mucho tuve una tonta discusión con alguien que se sintió sumamente ofendido porque me resultaba abominable que comparara los qassam con los petardos. Eso sí, no era capaz de explicarme como era posible que unos petardos recorrieran unos cuarenta kilometros y destrozaran la pared de una vivienda.
Esto es en parte un desahogo, se siente rabia al ver tanta manipulación interesada para cubrir en realidad la inoperancia de un gobierno que no tiene soluciones para la crisis económica, espero que me entiendas. Un viejo amigo catalán me contó que estabas en una lista de amenazados por ser proisraelí. Yo también lo estoy (a mi modo).
Gracias, por ser un referente en la izquierda. Y que sepas que hace años que hay gente a la que comparan contigo.
Shalom, lehitraot.
|
Autor : Rosi
Data de publicació : 15/02/2009 01:27:45
|
|
20
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
a mi la izquierrda catalana,española me ha decepcionado
se las da de laica,y se ha metido muchas veces con los obispos e iglesia catolica.
Pero de cara a los musulmanes, baja la cabeza,y les favorece,no teniendo en cuenta que tienen una religion y unas reglas (basadas en su religion) que se saltan a la torera los derechos democraticos de igualdad,sobre todo con sus mujeres.
Apoyo a Pilar al 100 por 100.Eres la unica persona que publicamente has defensado los valores democraticos de igualdad,y apoyas a los pocos intelectuales islamicos que han dado la cara por las injusticias que se cometen en sus paises.
|
Autor : Raquel
Data de publicació : 22/01/2009 13:19:09
|
|
19
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
pilar ets una dona a admirar en molts aspectes ,pero crec no es posar ni de una part ni de l´altre,ja auriem de esser conciens de que en cap moment es pot fer cap attac a una regio com una mesura preventiva ja que els ejercits per a mi es per defensarse no per atacar altres regions.A mes no es defensable que ataquin a la poblecio civil,com tambe ho fa estats units i poca gent per no dir cap es possa en contre{pot esser per por} ja que no es el mateix cas,pero ,que passa amb els avions preso de mallorca?tambe per que estan a afganistan?ja que el govern d´afganistan no ha fet res .Jo ,per tampoc no estic d´acort amb les formes de fer dels pobles islamics,com les regles masclites, pero no ho caviem per la força no caiguem amb els errors americanistes de que tot se ha de fer com nosaltres,{que aixo ja ho fa a l´estat espanyol amb els pïssos catalans}ja que hi ha de aver una trancisio i aixo si apollem les dones islamiques per l´igualtat.
|
Autor : guiem
Data de publicació : 20/01/2009 13:10:36
|
|
18
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Aun en contra de la política israelí hacia el estado palestino no puedo por menos que mirar yo también enfadada a la izquierda. Soy profesora en un instituto público de Barcelona. Muchos de los profesores, sobre todo a partir de cierta edad, son personas que en su día lucharon porque en España y en Catalunya hubiera una sociedad democrática y ayudaron a construirla. La gran mayoría de ellos se situa en un amplio abanico de posturas de izquierda pero si hay algo en común en todos los institutos que he trabajado es la posición claramente antiisraelí de muchísimos de los profesores, sobre todo del área de Ciencias Sociales. Puedo poner un ejemplo: que alguien utilice el pañuelo palestino es su vida personal me parece perfectamente lícito, nada que decir sobre ello pero que se lo ponga para dar clase no me parece correcto.
Me horroriza ver la ideologización que soportan los alumnos. No se les ofrece un visión amplia del conflicto, no se oye la voz de una de las partes, la israelí. Si se invita a un conferenciante es siempre propalestino, en fin no se le pone cara y ojos a la gente que vive en Israel, no se ve a las personas.
Me horroriza también que pensar diferente pueda ser considerado como signo de pertenecer a la derecha más salvaje de nuestro, de fascismo o totalitarismo. En fin, absolutamente incorrecto políticamente.
Y repito, soy absolutamente contraria a la política de Israel hacia Palestina, pero mantenerlo no me impide poner de relieve lo anteriormente expuesto.
Saludos. Salam. Shalom
|
Autor :
Data de publicació : 18/01/2009 19:49:02
|
|
17
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Pilar,
Detesto l'integrisme musulma, també el jueu i el catòlic i de cap manera em considero antisemita i no tinc cap motiu personal contra àrabs ni contra jueus, però el que està passant aquests dies a Gaza recorda molt al geto de Varsovia: miseria, fam, mort, desesperança, escoles bomberdajades,criatures rebentades a dojo, una ciutat destruida. Les xifres canten: 650 a 3, el poder més absolut cotra els missils cassolans.
Com es pot defensar això!, tu ets animalista i antitaurina, jo també! com es pot patir per un brau i justificar a l'exercit d'Israel actuant de forma tant salvatge?
Tu sabras els motius que tens per enfadar-te amb l'esquerra i per recolzar crims com els de Gaza o la la guerra del Liban al 2006, però està clar que no ets imparcial, potser tens família israeliana o potser son motius més dificils d'explicar, qui sap!, però la gent normal troba horrible l'holocaust de Gaza.
|
Autor : Xavier
Data de publicació : 06/01/2009 22:12:45
|
|
16
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Pilar, personas como tu son el honor de la humanidad!
adelante!! y que sepas que NO ESTAS SOLA !!
|
Autor : dolores
Data de publicació : 06/01/2009 18:41:50
|
|
15
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Dr. Rahola,
I'm Yoav, a political and LGBT rights activist and journalist from Tel Aviv
- and a member of ELNET. I was the LGBT coordinator of the International
Union of Socialist Youth, when PM Zapatero was our main guest in our
international festival in Alicante and wrapped himself up in a KAFIA (not
that I'm proud of that). You may want to check out my website
www.yoavsivan,org. In Israel I'm affiliated with Meretz.
The reason I'm writing to you is the recent coverage of El Pais of the riots
in Acre, the last of which called it "pogrom" and compared it to Nazism.
Now, my Spanish is quite poor, but after having painstakingly read the
articles, I was shocked, despite having working closely with European
colleagues from the left. I had known already Spain was a difficult
territory, but I didn't realise how hostile it actually was.This got me very
engaged in the last few days with Spain.
Although I'm a left wing activist, whose party is affiliated with the
European socialist parties, I cannot stand when criticism of Israel is
biased, unfair, even rediculous. For example, I published an op-ed article
in the Irish Times, the country's flagship newspaper. In the article
http://www.yoavsivan.org/pdfs/irishtimes.pdf I identified myself as a Meretz
activist, affiliated with the Irish Labour, and discussed how harmful
boycotts on Israel are.This one was published in rather minor newspaper in
Madison, WI, where I attended university, but I think you may find it of
interest: http://badgerherald.com/oped/2005/09/13/rhetoric_fails_compl.php.
At any rate, tomorrow I'm meeting the correspondent of El Pais in Israel,
who wrote the aforementioned articles. But before the meeting I just wanted
to reach out and say hello to you and to say how much I appreciate you work.
Thanks so much, Dr. Rahola, your work as was unfolding in the Haaretz
interview and in your website is important and impressive. I hope to be
hearing from you.
Muchas gracias!
Yoav
|
Autor : Yoav
Data de publicació : 09/11/2008 10:00:22
|
|
14
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
I'm an Israeli. I read your interview to "Ha'Aretz"
Weekend section and I have to admit that it was the first time I have ever heard
about you. First, I would like to take this oppurtunity and just thank you for what
you are and for being you. You can't imagine the joy that filled me reading the
article ... I have experienced very bad encounters with hostile Spanish travellers
who attacked me (not physically) for just being an Israeli and probably for being a
jew, during my travells around the world. From this encounters, I've learnt that no
matter what i'll do or say, they will always hate me. I must say that I like Spain a
great deal: it's variety of cultures, it's history and last and not least, I'm a
huge fen of the Spansih football and basketball national teams (and of course
Berca). It's wonderful and refreshing to know that there are a few intelectuals and
publicists in Spain that don't take automatically the side that opposes to Israel
and look into things from a different perspective. I know that it's hard to be a
minority...As a great man said before: "Let the light enter and chase the
darkness..." ( this quote is not very accurate...) I have many things to ask you
and many ideas I would like to share with you.... but I think that this letter is
long enough and you are probably a very busy woman...
all the best and thank you for being you,
|
Autor : eddie
Data de publicació : 07/11/2008 11:41:45
|
|
13
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
you are right in your thoughts
take care
|
Autor : love from israel
Data de publicació : 07/11/2008 11:39:56
|
|
12
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Mrs. Rahola Pilar,
I've just finished reading about you in "Haaretz" newspaper
It's very heartwarming and exciting to know of what you are and your deeds.
This is my private "Thank you" to you.
I can tell you as an Israeli and a Jew,
We are not perfect, but we are strong.
|
Autor : motky
Data de publicació : 07/11/2008 11:39:08
|
|
11
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Pilar Rahola.
I have read about you in "Haaretz" and the article moved me.
I have very close friends in the left wing in France and I felt 100%
similarity between my friends and the left wing Spanish people that were
described in the article about you.
I wish I was able to convey to my friends in France your opinions and your
convictions that are so rare in Europe.
As to myself, I have been against the occupations since 1967 (I am 64 years
old) but in the same time I am a Zionist and I believe that the Jewish
people has a right to have his own state in the borders of 49-67.
Thank you very much for you courage and open mind.
Sincerely yours
|
Autor : shmuel
Data de publicació : 07/11/2008 11:38:33
|
|
10
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
I AM 45 YEARS OLD,BORN AND LIVE IN ISRAEL
i was exited to read your article in the news paper last friday
FIRST TIME I HAVE RED YOUR ARTICLE
AND I CRIED
I ALSO GAVE MY CHILDS READ YOUR ARTICLE AND THEY WERE VERY EXCITED AS WELL
the true and the simple way you talked about HATE and ANTISIMY is so correct
i always say that we eat the hatennes from day 1 of our life
and we all came only for 70 years. so sad we cannt just enjoy.
how com we behave worse than animals to other people
i always admired Uurianna Palachi . I BELIEVE YOU ALSO. now i feel "SAFE" TO HAVE
YOU ARROUND.
I WISH YOU ALL THE BEST
DONT STOP FOLLOW YOUR HEART
|
Autor : sigal
Data de publicació : 07/11/2008 11:37:45
|
|
9
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Hola Pilar,
soy un isralí de 35 años.
Vivo en Valéncia, y trabajo como técnico de sonido.
Acabo de leer la ultima entrevista que has hecho con el periodico
"Haáretz", y visitar tu pagina web, allí podía leer mas del material
que has publicado.
Quiero expresar mi apreciación. Tu valentía es admirable, y la
misión que has tomado en protección de los valores y la justicia
es importantisima para que la sociedad española/catalana no se
caiga en las trampas de las manipulaciones y la ignorancia.
Me gustaría ofrecer mi ayuda o apoyo por cuando haga flata.
Por favor añademe en la lista de los que están en tu servicio.
(Disculpame por los erorres gramaticos...)
|
Autor : Dan
Data de publicació : 07/11/2008 11:36:28
|
|
8
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Pilar,
Please find below the link of my blog "Life under occupation" that I put online today.
You will find in this blog more than 20 video testimonies I collected while living
in Nablus, during summer 2008.
You will also find a video testimony by Saed Abu Hijleh about the assassination of
his mother by the Israeli Army in 2002.
I
am going to use this blog and those testimonies during talks,
presentations. I will use them as evidence, proofs. Use this blog as
you wish.
Each testimony tells a story. The story of normal people living in abnormal
circumstances.
Do not hesitate to send comments. They're all welcome. Also do not hesitate to add
this blog in your links, thank you.
Next
step will be to make a documentary based on those testimonies but also
talking about Checkpoints, Bil'in, Bethlehem, The Wall, Yanoun, Jenin.
Best
London
http://lifeunderoccupation.wordpress.com/
|
Autor : Frank B
Data de publicació : 07/11/2008 11:35:58
|
|
7
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Dear Ms. Rahola Pilar
An interview with Ms. Bet Levi in "Haaretz ".
I read about your fight for truth and the need to rise up against
hypocorism which settled in
Spanish Public opinion when it's to do with Israel and its policy.
I like to shake your hand and support you strongly from long distance.
Voices like yours should
be strengthened by all the open minded people, who do not follow the flock
and buy lies from
leaders who wash minds with hatred .
|
Autor : yosi
Data de publicació : 07/11/2008 11:32:20
|
|
6
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
As a one who fondly recalls the Ladino of my mother, who descended from Spanish origins, I am only sorry I am unable to post my comments in Spanish.
Suffice it to say, may G-d bless and protect Pilar Rahola, a courageous woman, a voice of reason and a shining light in an increasingly dangerous and dark world.
Stan
Boston, Massachusetts - USA
|
Autor : Stan
Data de publicació : 31/10/2008 13:40:57
|
|
5
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
Igualidad sin leyes
Mujeres
¡Ha oído usted bien!: Tres mujeres al frente de las altas Magistraturas de poder efectivo en un Estado de Oriente Medio. Ese país no puede ser otro que Israel, el único Estado democrático, como el nuestro, en el arco que va desde Marruecos hasta la India.
Solidaridad España-Israel
Lo más leído Lo más comentado
"2009 va a ser un año catastrófico para las familias"
El Gobierno indulta a un hombre que escondía casi 800 kilos de Goma 2 Eco en su casa
Descubren un método para detectar qué se escribe en un teclado a 20 metros de distancia
Los 50.000 millones de Solbes también servirán para comprar coches embargados
Rajoy, al presidente: "Le falta grandeza y sinceridad para reconocer sus errores"
El PP acusa a la Xunta de mentir para justificar la compra de un nuevo Audi a Touriño
El Ibex, a punto de perder los 9.000: se desploma un 7%
Zapatero pide ahora a Sarkozy que España y "un país árabe" asistan a la cumbre del G-8
Zapatero salva los Presupuestos en el Congreso gracias a PNV, BNG y UPN
Un lector de libros electrónicos que "parece un periódico" llegará a las tiendas en 2009
Zapatero pide ahora a Sarkozy que España y "un país árabe" asistan a la cumbre del G-8
Jiménez Villarejo critica a la Fiscalía y alaba el "preciso" planteamiento del juez Garzón
El Gobierno indulta a un hombre que escondía casi 800 kilos de Goma 2 Eco en su casa
Toxicología avisa a Garzón de que realizar las identificaciones costaría 137 millones
Rajoy, al presidente: "Le falta grandeza y sinceridad para reconocer sus errores"
UPN ve en la suspensión del PP un mero "paréntesis" en la relación de ambos partidos
El PP no aclara si romperá o no el pacto con UPN
Sarkozy pedirá a Bush que Zapatero pueda participar en la cumbre
Zapatero salva los Presupuestos en el Congreso gracias a PNV, BNG y UPN
El PP acusa a la Xunta de mentir para justificar la compra de un nuevo Audi a Touriño
En un país donde un articulista no tiene empacho en demostrar públicamente su ignorancia, afirmando que los Salmos del Rey David pertenecen a la Torá o Pentateuco, es muy probable que las elites, no digamos la mayoría, desconozcan que hay un país de Oriente Medio en el que la presidencia del Parlamento, del Tribunal Supremo, y, probablemente pronto, la de su Gobierno, están desempeñados por mujeres. ¡Ha oído usted bien!: Tres mujeres al frente de las altas Magistraturas de poder efectivo en un Estado de Oriente Medio. Por supuesto, ese país no puede ser otro que Israel, el único Estado democrático, como el nuestro, en el arco que va desde Marruecos hasta la India.
La coincidencia no es anecdótica o desconocida en la historia de Israel, donde las mujeres han desempeñado un papel fundamental –de liderazgo muchas veces decisivo– en su vida social, política: desde Judith y Esther hasta Golda Meir; donde las mujeres no sólo tienen plena igualdad jurídica con los hombres, sino un papel social vital, en todos los ámbitos (desde la defensa hasta la economía, pasando por la docencia). En fin y aunque la frase suene a tópico: una isla de democracia en un mar de oscurantismo y dictaduras, donde el principio ideológico dominante al respecto es el de "la mujer, la pata quebrada y en casa". En el supuesto de que usted niegue o ponga en duda esta afirmación nuestra, le pedimos que, por favor, nos indique donde se encuentra ese otro Estado.
¿Es esto extraordinario? Para nosotros no; lo vemos natural, probablemente lo mínimo. De hecho, en España, la Ley de Igualdad pretende que ésta deje de ser formal para ser efectiva y en todos los ámbitos. Por eso, resulta llamativo que, dadas sus semejanzas, las relaciones entre la sociedad civil española y la israelí sean escasas. Podría decirse que la "culpa" es de ambos. En los últimos años han proliferado lo que se han venido llamando viajes "solidarios" al extranjero con los más diversos motivos y viajeros. Pues bien: ahí tenemos un país y un pueblo con el que solidarizarnos, ya que lucha nada menos que por su supervivencia y por nuestros valores. Entonces, ¿cuál es la razón de esa indiferencia? A nuestro entender, y aunque nos pese, la respuesta está clara: porque el pueblo de Israel no quiere conmiseración sino comprensión para su lucha. Quiere opiniones basados en la justicia, en su consideración como iguales y en la ecuanimidad; no en el maniqueísmo basado en el prejuicio y la ignorancia. Con sus dificultades, divisiones e insuficiencias, la vitalidad y capacidad de lucha y superación de los israelitas nos impiden adoptar una postura paternalista frente a sus problemas. Al fin y al cabo esto no es ni más ni menos que lo que nosotros esperamos de los demás. ASEI es
Asociación Solidaridad España-Israel.
http://www.libertaddigital.com/opinion/solidaridad-espana-israel/mujeres-45988/
|
Autor : suya afectísima
Data de publicació : 22/10/2008 16:30:03
|
|
4
Re: Contempla enfadada a la izquierda
|
|
Quiero expresar mi apoyo, mi entusiasmo y mi agradecimiento por su claridad de ideas, por su valentía y por su arrojo. Creo que usted es única. Y, además, si me permite (tengo 70 años), es usted muy guapa. Me siento feliz de haberla descubierto.
|
Autor : Pedro
Data de publicació : 22/10/2008 08:58:31
|
|
3
Re: Look left in anger
|
Sra Rahola, mis mas efusivas felicitaciones por dos razones.
Una
El contenido de la entrevista, sus contestaciones, que seria interesante pudieran leerse en castellano, dejan muy claro que la defensa de Israel , pasa por alzar la voz clara en favor de una paz equilibrada, sin prejuicios y que tenga en cuenta la situación de la población Israeli ( la parte comunmente olvidada)
Dos
Lo que significa que un periódico como Haaretz, icono de una cierta izquierda antes antisionista que propalestina, le hagan a usted tan extensa entrevista.
Me alegro por usted.
Se que esa entrevista abre un abanico de posibilidades. Este país mediaticanmente tan escorado, necesita de antimarujas torres con voz propia en la prensa israeli
Un abrazo
|
Autor : Neguev & me
Data de publicació : 21/10/2008 20:32:33
|
|
2
Re: Look left in anger
|
Albricias, estimada amiga. He leído el artículo en el original en hebreo, que ha sido publicado tanto en la edición impresa como en la digital del Haaretz. Creo que es la primera vez que un medio israelí señala con tanto detalle tus innumerables intervenciones a favor de Israel. Para el lector local, inmerso en la complicada urdimbre de la actualidad nacional, no eres un nombre popular, como es el caso para todos los hispanoparlantes de Israel, que seguimos con tanta atención tu inequívoca e inalterable posición. El profeta habló de "la voz que clama en el desierto", pero la tuya resuena con vigor en todos los ámbitos, ya sea en España como en la América Latina.
La versión digital en hebreo ha sido motivo de numerosos comentarios de los lectores. El primero sencillamente dice que se saca el sombrero ante una figura de tal envergadura. Otro se limita a indica que "se trata de una voz bien sonora y poco usual"". Un tercero (Tom) lleva una cita en arameo (como si el difícil hebreo no le fuera suficiente), para afirmar que "todo el mundo tiene la misma base" (sadná dara'a jad hu). Una autodenominada izquierdista israelí que escribe desde Londres, afirma que te comprende, que a veces la autocrítica es oportuna, pero no cuando se radicaliza en un antisemitismo desbocado. A propósito, no faltan tampoco críticas de lectores, aquéllos que buscan afanosos en qué pudieran repudiar a Israel, y tal vez algún que otro agente provocador. Pero la pluralidad de las opiniones aplauden tu labor. Desde luego, era necesario que la intelectualidad israelí supiera de tu labor, y el Haaretz ha sido tradicionalmente su portavoz. Y como si decimos intelectuales generalmente nos referimos a izquierdistas, no es de extrañar que se hayan escuchado tales acordes disonantes en ese concierto tan positivo.
Nuevamente mi enhorabuena por todo lo que he leído. Me siento orgulloso que una catalana que yo lo fuera en mi niñez, haya sido objeto de tanta atención en mi país.
|
Autor : Moshe Yanai
Data de publicació : 21/10/2008 10:29:17
|
|
1
Re: Look left in anger
|
HI, I saw your interview in the Israeli newspaper Haaretz:
http://www.haaretz.com/hasen/spages/1030117.html
Congratulations for your stance, and for sticking up for Israel.
My understanding is that many in the Spanish media and Spanish public opinion circles choose not to defend the Middle-East's only democracy, and prefer rather to willfully ignore the death worship amongst Israel's enemies. Some even embrace it.
This is does make Spain look good in the eyes of the world.
I even recall the Spanish minister who marched with a Keffiyah against Israel when it battled the religious facists of Hezbollah.
Shame on Spain.
-Steve,
Australia
|
Autor : Steve
Data de publicació : 21/10/2008 03:24:10
|
|
 |
El més comentat |
|
143
Una católica para los judíos
|
"en Israel nos jugamos los valores fundamentales la Carta de Derechos Humanos y todo lo que hemos conquistado en la modernidad".
Entrevista en El Sentinel. South ...
|
|
81
"Uno quiere ser amigo del poder"
|
|
Veo una confusión fenomenal. Eso hace que al final todo resulte extraño: que una persona de izquierdas pueda hablar en un foro de derechas, que los de derechas no se atre...
|
72
Debat sobre l´Islam
|
|
Des de fa unes quantes setmanes, EL PERIÓDICO s'ha fet ressò d'un debat viu, intens i apassionat referit a l'estatus de la dona en la cultura musulmana, i de les musulman...
|
|
51
Islam, Europa, América
|
|
Hay personas que destacan en la política. Hay otras que sobresalen en sus análisis. Y hay quienes combinan todo eso y mucho más, transformándose en miembros destacados de...
|
|
47
Pasión por la libertad
|
|
“Soy de izquierda, pero mi único catecismo es la carta de los derechos humanos”
Entrevista Diario Las Americas. Miami.
|
|
39
Pilar Rahola, l´huracà
|
Text publicat a la revista Celobert, en el seu espai Perfils.
"...Coneixent-la bé diria que és una persona de closca dura de cara enfora i de tendresa apassio...
|
|
36
Rahola combate a la izquierda tuerta
|
|
Esta es la versión larga de la entrevista que la prestigiosa periodista Silvia Cherem S. me hizo en México, el pasado 1 de febrero, y cuyos fragmentos han salido en vario...
|
|
